Entender las instrucciones de alta
Revise lo que le han entregado e identifique qué pedirle al equipo de atención médica que explique.
Orientación sobre el alta hospitalaria
Volver a casa desde el hospital puede sentirse como la parte más difícil. No tiene que resolverlo solo.
El alta suele llegar rápido, con mucha información a la vez. Guided by a Nurse ayuda a pacientes y familias a organizarse mejor en torno a la planificación del alta, para que usted pueda entender lo que le han dicho, identificar preguntas que plantear y sentirse más preparado para lo que viene.
Preocupaciones comunes sobre el alta
- "Papá recibe el alta mañana y no estamos seguros de estar listos."
- Las instrucciones son largas y la familia no sabe qué es lo más importante.
- Se mencionaron citas de seguimiento, equipo o servicios, pero nada está claramente organizado.
- Nadie sabe con certeza qué proveedor de salud es responsable de cada parte del plan.
- La familia vive en lugares distintos y necesita mantenerse en sintonía.
Cómo puede ayudar una defensora de enfermería (RN)
Organizar el seguimiento
Lleve el control de las citas y las necesidades de seguimiento para que nada se pase por alto.
Preparar sus preguntas
Elabore una lista de preguntas para el equipo del hospital, la rehabilitación, los especialistas y la atención primaria.
Aclarar responsabilidades
Entienda quién es responsable de cada aspecto de la atención en los distintos lugares de atención.
Planificar la transición
Prepárese para el traslado al hogar, a rehabilitación o a un centro de enfermería especializada.
Apoyar a la familia
Ayude a la familia a comunicarse y a ponerse de acuerdo sobre los próximos pasos.
Guided by a Nurse no toma decisiones sobre el alta ni reemplaza al equipo del hospital. Las preguntas sobre medicamentos que requieran decisiones clínicas deben dirigirse al proveedor de salud con licencia que lo atiende o al farmacéutico correspondiente.
Preguntas frecuentes
Preguntas que las familias suelen hacer
¿Pueden ayudar después de un alta hospitalaria?
Sí. Podemos ayudarle a entender lo que le han dicho, organizar las citas de seguimiento y las preguntas, y aclarar quién es responsable de qué. Guided by a Nurse no toma decisiones sobre el alta, y las preguntas sobre medicamentos que requieran decisiones clínicas deben dirigirse al proveedor de salud que lo atiende o al farmacéutico.
¿La enfermera reemplaza a mi médico?
No. Su defensora trabaja junto a su equipo de atención médica, no en su lugar. Sus médicos, enfermeras practicantes, asistentes médicos y farmacéuticos siguen siendo responsables de su atención médica.
¿Pueden diagnosticar condiciones médicas?
No. No diagnosticamos condiciones médicas. Podemos ayudarle a entender la información que le han dado sus profesionales de la salud y a preparar preguntas para hacerles.
Su enfermera. Su defensora. Su guía.
¿Se está preparando para un alta?
Comuníquese lo antes que pueda. Una conversación breve puede ayudarle a sentirse más preparado.
Guided by a Nurse no es un servicio médico de emergencia. Si cree que está pasando por una emergencia médica, llame al 911 o busque atención médica de emergencia adecuada.